2020-04-13

camp, gear

Tarp 01 Black 予約販売のお知らせ

 

みなさんこんにちは。

 

今年は新型のウイルスで皆さん不安な日々を送っておられるかと思います。非常事態宣言地域にお住まいの方はまだ暫く辛抱の日々が続きますが、それ以外の地域の方も国の提言する「3密」を避け、それぞれのアウトドアライフを楽しんでください。

 

世の中がこんな状況の中、sunsetclimaxは国内の工場様、職人さんと今まで培ってきた関係のおかげで、滞りなくギアの制作を続けております。もちろん衛生管理もいつも以上に気をくばりながら。どうぞご安心くださいね。

 

今日は以前から企画検討していました、

“ Tarp 01 Black ” についてのご案内です。

 

01

 

以前、数量限定で“ Tarp01 Black Edition”をリリースさせていただきまして、販売終了後も多数お問い合わせを頂いておりました。。。。

 

オリジナルのTarp01の赤い縁は、

自然に栄えるカラーでとても美しくて良いのですが、

でもブラックって、、、、みなさん好きですよね。。

お気持ち。すごーくわかります。

 

04

 

「 Black Editionをご購入いただいたユーザー様の事を考え再販はできません、、。」

 

という事でご案内をしてきたのですが、

あまりにもお問い合わせを多くいただきまして、どうするものかと、、検討を進めてきました。

 

そこで今回、Tarp01のパイピングとガイロープをブラック仕様にしたタイプを予約販売という形で販売させていただこうという結論に至りました。

 

Black Editionは、グロメットや、スライダー、収納ケースに至るまで特別仕様でしたが、今回は通常品と本体の縁やロープのカラーを変えるという所で皆様のご理解をいただければと考えています。

 

03

05

 

 

予約販売という事ですが、「ある程度の数量の制作準備が整った上」で予約を受ける事になりますので、その都度の予約販売という形になります。

 

受付開始前には今まで同様、HPやSNS等でご案内させていただきます。納期は通常3週間から1ヶ月程、、とお考えください。

 

また、HPには特に新規ページは設けなく、オンラインショップページに使用イメージ等はご覧いただける様にいたしますね。

 

発売は4月17日(金)19:00~

オンラインショップにて受注開始です。

 

02

 

また、同時に通常品のTarp01も販売開始いたします!

 

どうぞよろしく願いいたします !

 

 

 

 

Tarp01 Black | Pre-order

 

Hello, everyone.

 

We would like to announce you that we are going to take pre-order Tarp01 Black.

 

Tarp 01 Black was sold as “Limited quantity edition” before. We humbly tell you that we have received a lot of inquiries about it until today. Though we have been explaining to the customer that we could not sell the Black Tarp01 again because we do not want to betray the first users of Tarp01 Black limited quantity edition, this kind of inquiries increase day by day. So we have to consider “Tarp01 black” again…

 

Finally, we have decided to sell “Tarp01 Black” by pre-order which has black edge tape and black guy ropes.

 

For Black Edition users, please understand that your black limited edition is all black, such as grommets, rope tensioners and staff case. But Tarp01 Black shall be black version, black edge tape and black guy ropes only.

 

Tarp 01 Black will be started as “Pre-order” so it takes about a month from your order to our delivery. We shall announce by official website or SNS once we ready to sell it. Please wait for a while.

 

We don’t prepare a product page of Tarp01 Black at sunsetclimax.com. You can find it at online shop only. Thank you.